В английском языке есть масса если не смешных, то очень забавных слов и выражений, и порой это касается не произношения, а дословного перевода. Однако не все так просто, и эти выражения созданы не для смеха, а для описания или выражения конкретных ситуаций и обстоятельств. Данные выражения заметно обогащают речь, делают ее образной, емкой и четкой.
Рубрика: Сленг
Сленг врачей
Всем известно, что медики – это самые отъявленные циники и люди с очень специфичным чувством юмора. А как может быть иначе? Ведь им ежедневно приходится спасать жизни, сталкиваться с болезнями, болячками и раздраженностью нездорового человека, да и долгое обучение и обязательная практика в морге формирует определенный склад ума.
Полицейский жаргон
Один из самых эффективных способов изучить иностранный язык – это смотреть любимые сериалы, фильмы или мультфильмы. Так уж получилось, что во многих из них фигурирует полиция, будь это комедия или, конечно, детектив. А, как известно, в каждой профессии есть свои фирменные словечки – жаргон, и полицейские в этом не исключение.