В любом правиле есть исключения. Эта же схема работает в любом языке. Можно относиться к этому по-разному: раздражаться и не понимать, зачем все эти неправильные глаголы, уж-замуж-невтерпеж, исключения глаголов в спряжениях и т.д. и т.п. А можно посмотреть на это с другой стороны – именно исключения из правил придают языку гибкость.
Давайте сегодня поговорим об обороте «used to», который в своем роде является исключением/нестандартной конструкцией для Past Simple (Простое прошедшее), a также узнаем, чем отличается «used to + verb» от «to be + used to + verb».
Used to + Verb
Оборот «used to» используется тогда, когда речь идет о прошлых привычках/действиях, т.е. о том, что вы когда-то в прошлом очень часто делали, но сейчас уже не делаете.
Предложения с этой конструкцией образуются следующим образом:
|
Повествовательное предложение |
used to + Verb (infinitive) |
|
Отрицательное предложение |
1) didn’t use to + Verb 2) never + used to + Verb |
|
Вопросительное предложение |
Did … use to + Verb? Вопросительное слово (what, where, how, etc.) + did … use to + Verb? |
E.g.
I used to smoke when I was a teenager – Я курила в подростковом возрасте (= имела привычку).
People used to think the world was flat – Люди раньше думали, что земля плоская.
Did you use to believe in Santa Clause when you were 5? — Ты верил в Деда Мороза, когда тебе было 5 лет.
Every morning he used to make me a cup of coffee — Каждое утро он готовил мне чашечку кофе.
I never used to eat so much = I didn’t use to eat so much – Я никогда так много не ела (не имела привычку).
What did you used to do at weekends, when you were a child – Что ты обычно делал по выходным, когда был ребенком?
What did you use to dream about, when you were a teenager? – О чем ты мечтала, когда была подростком?
To be + Used to + Verb
Данная конструкция передает то, что кто-то к чему-то привык и ее можно дословно перевести как «привыкший к», т.е. речь идет о существующих привычках, а не о прошлых.
Предложения с этой конструкцией образуются следующим образом:
|
Повествовательное предложение |
To be + used to + Verb (infinitive) |
|
Отрицательное предложение |
1) to be + not + use to + Verb 2) to be + never + used to + Verb |
|
Вопросительное предложение |
To be … use to + Verb? Вопросительное слово (what, where, how, etc.) + to be … use to + Verb? |
E.g.
Nick’s baby brother is used to have a nap after dinner. He does it every day – Братишка Ника привык спать после обеда. Он делает это каждый день.
I am used to read a newspaper in the morning. It’s part of my daily routine – Я привыкла по утрам читать газету. Она ежедневная часть моей жизни.
We are not used to get up so early – Мы не привыкли так рано вставать.
Are you used to feed the ducks in the park? – Ты привык кормить уток в парке?
I am not used to save pocket money – Я не привыкла (у меня нет привычки) экономить карманные деньги.
Вот в принципе и все! А теперь закрепите материал, выполнив упражнение: вставьте пропущенные глаголы по смыслу, используя конструкции «used to» и «to be used to». Удачи!