Правила чтения дифтонгов и буквосочетаний в английском языке

Буквосочетание ck.

[k] – как «к» в слове какой.

Cock, sock, block.

Буквосочетания sh, ch.

sh

ch

[?] – как «шь».

[?] – как «ч» в слове черта. В большинстве слов.

[k] – как «к». В словах греческого происхождения, которые обычно в рус.яз. передаются буквой «х» (хаос).

Shop, sheep, shut, push, finish.

Much, such, chess, match, chin, China, cheek.

Chaos [‘ke??s], chemist, scheme, school.

Буквосочетания ar, or, er, ir, ur.

Ar — [??]

Or — [??]

Er, ir, ur – 1. [?:] – что-то среднее между «о» и «э», ближе к «ё». В ударных слогах.

Долгий звук «а-а-а».

Долгий звук «о», как в по-о-лно.

Er, ir, ur – 2. [?] – слабый звук «э». в безударных слогах.

Car, bar, card, farm, barn, bard.

Port, orbit, corn, form, born.

1. Her, herd, term, fir, firm, circle, thirst, fur, burn.

2. Maker, letter, better, doctor, actor, beggar, professor.

Буквосочетания wor, war, wa, wr, wh,

Wor – [w?:]

War – [w??]

Wa – [w?]

Wr – [r]

Wh –

1.[h] – перед o.

2. [w] – в остальных случаях.

World, word, work, worse.

War, ward, warm, swarm.

Wall, want, wasp, watch.

Write, wrack, wrap.

1. who, whose, whole, whom.

2. what, white, why, while.

Буквосочетания ou, ow.

Ou

Ow

[au] – как «ау» в слове пауза.

[au] – как «ау» в слове пауза.

[оu] – как «оу» в слове клоун.

House, mouse, about.

Now, brow, out.

Low, crow, Moscow, slow.

Произношение отдельных слов надо проверять по словарю. Иногда слова может иметь два произношение, при этом меняется его смысл:

Bow: [bau] – поклон; [bou] – бант.

Sow: [sau] – свинья; [sou] – сеять.

Row: [rau] – шум; [rou] – ряд.

Буквосочетания ar, or, er, ir, ur.

Ar — [??]

Or — [??]

Er, ir, ur – 1. [?:] – что-то среднее между «о» и «э», ближе к «ё». В ударных слогах.

Долгий звук «а-а-а».

Долгий звук «о», как в по-о-лно.

Er, ir, ur – 2. [?] – слабый звук «э». в безударных слогах.

Car, bar, card, farm, barn, bard.

Port, orbit, corn, form, born.

1. Her, herd, term, fir, firm, circle, thirst, fur, burn.

2. Maker, letter, better, doctor, actor, beggar, professor.

Буквосочетания au, aw, oa.

au

aw

oa

[??] — Долгий звук «о», как в по-о-лно.

[??] — Долгий звук «о», как в по-о-лно.

[ou] — как «оу» в слове клоун.

Fauna, gauze.

Awl, shaw, saw.

Coat, boat, loan, road.

Буквосочетания ew, ea.

ew

ea

[ju?] – долгая буква «ю».

[i?] – как протяжное «и» в слове ива (т.е. и-и-ива).

[e] – краткий звук, похожий на «э» в слове это.

Dew, new, mildew.

Read, leave, eat, seat.

Bread, measure, pleasant, health.

Буквосочетание ng.

[?] – аналогичного звука в русском языке нет. Это носовая «н», которая встречается во французском языке.

[?]

[n]

[?k]

Thing – вещь,

Bang – хлопать,

Sing – петь,

Rang – звонил.

Thin – тонкий,

Ban – запрет,

Sin – грех,

Ran – бежал.

Think – думать,

Bank – банк,

Sink – погружаться,

Rank – ранг.

Буквосочетания ai, ay, ei, ey, oi, oy.

Ai, ay, ei, ey — [e?] – как «ей» в слове шейка.

Oi, oy — [??] – как «ой» в бойко.

Paint, play, vein, they.

Point, void, toy, destroy.

Буквосочетания ture, sure.

Ure – обычно встречается в конце слов, являясь безударным слогом, и произносится [?].

«ture» — [??].

Lecture, literature, mixture.

«sure» — [??].

Pleasure, treasure, measure.

Буквосочетание ph.

[f] – как «ф» в слове граф.

Graph, photography.

Буквосочетания are, air, ere, eer, ure, oor.

Are, air — обычно [??], примерно как «эа».

Ere, eer — [??], примерно как «Иэ»

Ure, oor — [u?], примерно как «Уэ».

Oor — [??], как долгая буква «о».

Care, fair,

Here, fear.

Исключения: where [w??], there [???].

Poor, sure.

Floor, door.