В английском языке существует такое время как – «Прошедшее совершенное время». Оно используется тогда, когда мы хотим сказать, что какое-то действие в прошлом было завершено к определенному моменту или действию в прошлом.
Для образования этого времени используется вспомогательный глагол had и смысловой глагол в Past Participle (т.е. 3-ий столбец неправильных глаголов).
Если вы поставите после глагола had частичку not, то у вас получится отрицательное предложение, a если вынесите глагол had в начало предложения – вопросительное предложение.
Например:
Алиса приготовила обед к нашему приходу.
Alice had cooked dinner by our coming/ Alice had cooked dinner when we arrived.
Из этого примера понятно, что сначала Алиса приготовила обед и только потом мы пришли.
Обратите, пожалуйста, на это внимание, т.к. Past Perfect именно указывает на то, что какое-то действие в прошлом произошло раньше другого действия в прошлом. Вот еще один пример:
The burglar had left when the police arrived – т.е. грабитель сбежал прежде чем приехала полиция.
Если же у нас последовательность действий, то в обоих предложениях будет использоваться Past Simple:
The burglar left when the police arrived.
Случаи употребления:
- Действие произошло (полностью выполнено) к какому-то определенному моменту в прошлом.
E.g.
We had written the essay by 14 o’clock.
- Действие произошло перед каким-то действием в прошлом
She had finished tidying up when I called her – т.е. она сначала полностью убралась и только потом я ей позвонил.
Past Perfect используется с такими подчинительными союзами как: scarcely/hardly/nearly/barely … when/as (едва… , как; как только, лишь только… , как) и no sooner … than (как только, … так).
Т.е. будет следующая модель предложения:
Scarcely/Nearly/Barely/Hardly + Past Perfect … when/as + Past Simple
No sooner + Past Perfect … than + Past Simple
E.g.
No sooner she had come back than it started to snow. > No sooner had she come back than it started to snow.
Barely she had stopped talking when he came in. > Barely had she stopped talking when he came in.
Обратите внимание, что в данных случаях для придачи особой эмоциональности и выразительности может использоваться такой прием как инверсия – т.е. нарушение прямого порядка слов.
NB! Past Perfect никогда не используется в предложениях, где перечисляется последовательность действий. В таких случаях необходимо использовать Past Simple.
I got up, went to the kitchen and made breakfast.
NB! Past Simple также используется с союзами after. when, before, , поэтому не путайте эти времена друг с другом – помните о последовательности действий.
When father arrived she had gone to the school – т.е. уже ушла в школу до прихода отца.
When father arrived she went to the school – т.е. отец пришел, и она пошла в школу.