Статистика
Яндекс.Метрика

Дорогие читатели, теперь Вы можете зарегистрироваться на нашем форуме для обсуждения всего, что касается изучения английского языка. После регистрации Вам будут доступны все функции форума.

Главная Разговорный английский
Разговорный английский

Про настроение на английском языке

Вы, наверняка, знаете, что на вопрос «How are you?» или «How do you do?», т.е. «как дела?» принято отвечать: fine/ прекрасно, great/ замечательно, not bad/ не плохо, good/ хорошо или хотя бы so so – так себе. Плакаться или жаловаться не в культуре американцев и англичан. Именно поэтому американцы любят повторять: «Если хочешь быть успешным – излучай успех».

А что если все-таки развить эту тему? И ответить не дежурной фразой, а дать все-таки развернутый ответ и завязать разговор на английском, как обычно бывает между друзьями и родственниками?

Предлагаем вам ознакомиться с несколькими ситуациями, когда у человека может быть разное настроение, и как это звучит на английском. Больше слов, связанных с эмоциями читайте здесь.

I feel nervous. I’ve got an exam today.

Я нервничаю. У меня сегодня экзамен.

 

Good luck! Do your best*.

Удачи! Приложи максимум усилий.

I don’t feel very well. I think I’m getting the ’flu.

Я не очень хорошо себя чувствую. Думаю, я подхватил грипп.

Why don’t you go home to bed?

Почему ты не идешь домой поспать?

I’m feeling a lot better, thanks. I’ve got a lot more energy.

Спасибо, я чувствую себя намного лучше. У меня намного больше сейчас сил.

That’s good. I’m pleased to hear it.

Это хорошо. Рада это слышать.

I’m really excited. I’m going on holiday to Australia tomorrow.’

Я в сильном волнении. Завтра я уезжаю в отпуск в Австралию.

That’s great. Have a good time*.

Это замечательно. Хорошо проведи время.

I’m fed up with this weather. It’s so wet and miserable!

Я сыт по горло этой погодой. Так влажно и мерзко!

I know. We really need some sunshine, don’t we?

Знаю. Нам бы побольше солнышка, не так ли?

I’m really tired. I couldn’t get to sleep last night.

Я очень устала. Я не могла заснуть прошлой ночью.

Poor you*! That happens to me sometimes. I just read in bed.

Бедняжка. Такое со мной тоже случается. Я просто читаю в кровати тогда.

I’m a bit worried. My grandfather’s going into hospital for tests.

Я немного волнуюсь. Мой дедушка идет в больницу на обследование.

I’m sorry to hear that, but I’m sure he’ll be all right.

Печально это слышать, но я уверен, что с ним все в порядке.

I feel really depressed at the moment. Nothing’s going right in my life.

Я сейчас нахожусь в большой депрессии. В моей жизни все не так как надо.

Cheer up*! Things can’t be that bad!

Выше нос! Не все так плохо!

 

I fell …

Чувствовать себя …

To be …

Быть…

nervous

very well

a lot better

really excited

really depressed

нервно

очень хорошо

намного лучше

очень взволнованно

очень плохо (быть в глубокой депрессии)

fed up with

really excited

a bit worried

pleased to

sorry

sure

сытым по горло от чего-либо

очень взволнованным

немного волноваться

довольным чем-либо

сожалеть

уверенным

Do your best - сделать всё от себя зависящее, приложить максимум усилий

Have a good time – хорошо отдохнуть!

Poor you – бедняжка.

Cheer up! – Выше нос!

Все свои разговорные навыки вы сможете с легкостью отточить на курсах английского в Минске! Здесь собрана большая команда специалистов, которые помогут не только преодолеть языковой барьер, но и доходчиво объяснять все нюансы английской грамматики.

Ну и напоследок несколько полезных слов:

How are you feeling today? How do you feel today?

I am:

Angry – быть злым

Bewildered – быть в замешательстве, в тупике

Confused – быть озадаченным, сбитым с толку, смущенным

Depressed – быть в депрессии

Enthusiastic – быть полным энтузиазмом

Frightened – быть испуганным

Glad – быть довольным, радостным

Happy – быть счастливым

Irritated быть раздраженным

Joyful – быть довольным, счастливым

Kooky – быть помешанным, свихнувшим

Low – быть унылым, подавленным, расстроенным

Melancholy – пребывать в меланхолии

Nervous – быть нервным, тревожным

Overjoyed – быть вне себя от радости

Proud – испытывать гордость

Queasy – чувствовать тошноту

Rowdy – хулиганить, скандалить

Shocked – пребывать в шоке

Terrified – испытывать страх

Upset – быть в плохом настроении

Victorious – чувствовать себя победоносно

Worried - беспокоиться

(E)Xcited – быть взволнованным

Yucky - отвратительно

Zany – дурачиться

 

 




 

Подписка на новости сайта

 

Поиск на сайте