Статистика
Яндекс.Метрика

Дорогие читатели, теперь Вы можете зарегистрироваться на нашем форуме для обсуждения всего, что касается изучения английского языка. После регистрации Вам будут доступны все функции форума.

Главная Статьи Интересное
Интересное

Газеты на английском: зачем их читать?

ГАЗЕТА — бестселлер одного дня.

Валерий Янц

Если Вы хотите улучшить свой английский, то одним из действенных методов при изучении английского языка является чтение английских (американских) газет. И в этом нет ничего удивительного.

Чтение газет не только информативно, но и очень полезно в плане изучения «живого языка». В газетных статьях используется современный разговорный язык. Поэтому, кроме того, что вы будете в курсе последних мировых событий, вы еще существенно подтяните знание иностранного языка.

А если вы не интересуетесь мировыми политическими событиями, то можно выбрать для чтения журналы, о мире шоу-бизнеса. В любом случае, при регулярном чтении прессы вы добьетесь того, что ваша речь будет максимально приближена к носителям языка, а именно употребляемые вами конструкции и построение предложения. Вы существенно обогатите свой словарный запас. К тому же, тем кто хочет учиться за рубежом и планирует сдавать IELTS / TOEFL / FCE / CAE стоит помнить то, что статьи, встречаемые в разделах теста Reading и Writing, зачастую взяты из газетных статей уважаемых редакций (таких как New Scientist и the Economist). Газеты издаются разные, на «любой вкус и цвет», начиная от желтой бульварной прессы и заканчивая серьезными изданиями.

Но самое полезное и приятное то, что существует достаточное количество англоязычных изданиях, созданных специально в помощь тем, кто изучает английский язык. Такие ресурсы больше доминируют в интернете, чем в печатном виде. Информация подается красочно,занимательно и сама по себе очень интересна.

Вот «золотая десятка» из них:

  1. The Learning Edge — on-line газета, созданная для изучающих английский. Статьи в флеш-формате (поэтому для нормального использования должен быть установлен  Adobe Falsh Player). Статьи озвучены носителями языка, визуальный текст окрашивается синим цветом при его произношении. После каждой стать предлагается ряд упражнений для укрепления пройденного материала.
  2. englishtexts.ru — двуязычный сайт. Интересный сайт, где можно найти не только двуязычные тексты, но и массу другой полезной информации.
  3. Adult Learning Activities — статьи на данном сайте не только озвучены, но и к некоторым из них предлагаются видеоролики. Сайт разработан специально для дистанционного обучения английского языка. После каждого тематического текста предлагается ряд упражнений.
  4. Words in the News — специальный проект от телеканала BBC Learning English для изучения английского. Статьи можно не только прослушать, но и скачать в pdf и mp3 форматах.
  5. breakingnewsenglish.com — этот сайт специальный проект от профессионального учителя английского языка для иностранцев Шона Банвилля. Упражнения все хорошо продуманны, но все статьи озвучены только самим Шоном.
  6. PBS Newshour EXTRA —сайт для тех, чей уровень английского Upper-Intermediate и Advanced.
  7. VOA News — новости от «Голоса Америки». Идеальный выбор для начинающих и для тех, у кого проблемы с аудированием. Все статьи произносятся очень четко и достаточно медленно.
  8. simpleenglishnews.com — сайт для начинающих, т.к. статьи маленькие и без упражнений.
  9. Scholastic News – этот сайт специально разработан для англоязычных детей, где простым языком объясняются многие вещи. Все очень красочно и доходчиво. Сайт будет интересен и взрослым, т.к. к каждой статьие прилагается ряд упражнений на проверку усвоения информации.
  10. PBS Frontline — видеозаписи с субтитрами (нужно нажать «СС» which stands for closed-captioned).

 

А вот список газет для тех, у кого достаточно высокий уровень владения английским:

Британские газеты:

  • Times
  • METRO
  • Telegraph
  • The SundayTimes
  • Financial Times
  • the Guardian
  • Mirror
  • the Sun

Американские газеты:

Serious:

  • New York Daily News
  • The New York Times
  • NewYork Post
  • The Wall Street Journal
  • The Washington Post
  • Los Angeles Times
  • USA Today
  • Chicago Sun-Times

Канадские газеты:

  • TimesColonist
  • National Post
  • Tha Vancouver Sun
  • Ottawa Citizen
  • CalgaryGerald

Австралийские газеты:

  • The Australian
  • News.com.au
  • TheWestAustralian

Новозеландские газеты:

  • Local Matters
  • NewZealandHerald
  • Stuff

PS пройти на сайт газеты можно, вставив ее название в поисковик.

В общем, подытоживая все выше написанное, если вы действительно хотите владеть живым английским языком – читайте газеты, журналы. Обогащайте свой словарный запас, расширяйте свой кругозор, но помните чтение должно приносить вам еще и удовольствие. Ведь только в таком случае информация будет успешно усваиваться. Выбирайте то, что интересно именно вам. А большой выбор позволит выбрать именно то, что вам необходимо.

Сейчас туристы часто путешествуют по морю. Современные круизные лайнеры оснащены по последнему слову техники и предоставляют прекрасный уровень комфорта во время морского путешествия.




 

Подписка на новости сайта

 

Поиск на сайте