Статистика
Яндекс.Метрика

Дорогие читатели, теперь Вы можете зарегистрироваться на нашем форуме для обсуждения всего, что касается изучения английского языка. После регистрации Вам будут доступны все функции форума.

Главная Полезные слова Тематические
Тематические

Как часто вы путешествуете или только собираетесь? В любом случае, рано или поздно все мы когда-нибудь хоть разHotel, Motel окажемся в гостинице. Ниже приведены самые «ходовые» гостиничные словосочетания и слова.

Hotel, Motel, Lodging / Гостиница

YMCA – студенческое общежитие для парней

YWCA– студенческое общежитие для девушек

Вестибюль

Lobby

горничная

Maid, chambermaid

гостиничный счет

Hotel bill

двухкомнатный номер

Double room

Камера хранения

Left luggage

ключ от номера

Room key

обмен валют

Currency exchange

обслуживание номеров

Room service

однокомнатный номер

Single room

остановиться в гостинице

Stay at a hotel

предварительный заказ гостиницы, мотеля

Hotel/motel reservation

регистрироваться в гостинице

Register at the hotel

стойка администратора в отеле

Reception

цокольный этаж

Ground floor

Hotel Registration Form / Pегистрационный лист в гостинице

Name (имя):

Family name (фамилия):

Room #(комната №):

Date of arrival (дата прибытия):

Date of departure (дата отъезда):

Passport number (паспорт №):

Arrived from (country) (прибыл из страны):

Address (адрес):

Signature (подпись):

А на закуску несколько устойчивых выражений:

В какой гостинице  вы остановились?

What hotel are you staying at?

Где находится гостиница?

Where is that hotel?

Где розетка?

Where is the outlet?

Дайте ключ от номера…

Number … please.

Если меня будут спрашивать, я буду после…

If anyone asks for me, I am away until…

Забронируйте, пожалуйста, …. номер

одноместный

двухместный

люкс

Please reserve a … room

single

double

suit

Какое здесь напряжение?

What is the voltage here?

Какой номер?

What is my room number?

Когда расчетный час?

What is the checkout time?

Когда у вас завтрак?

When is breakfast served?

Мне нужна гостиница недалеко от центра.

I need hotel not far from the city center.

Могу ли я посмотреть номер?

May I see the room?

Можно оставить ценные вещи в сейфе?

May I leave some valuables in the safe?

Мы забронировали места в очень хорошей гостинице;

We made a reservation at a very good hotel

На какое время вы у нас остановитесь?

How long will you be staying with us?

Оплата вперед или пи отъезде?

Do I pay in advance or on departure?

Оставь ключ у администратора;

Leave your key at reception

Пожалуйста, …эти вещи

почистите

погладьте

постирайте

Please have these things…

cleaned

ironed

laundered

Сколько стоит номер в сутки?

What’s the price per night?

У меня в комнате… не работает.

The …in my room is out of order.

У меня забронирован номер.

I have a reservation.

Удачного вам путешествия! Хорошо отдохнуть! Good luck! Have a good trip!




 

Подписка на новости сайта

 

Поиск на сайте