Статистика
Яндекс.Метрика

Дорогие читатели, теперь Вы можете зарегистрироваться на нашем форуме для обсуждения всего, что касается изучения английского языка. После регистрации Вам будут доступны все функции форума.

Главная Полезные слова Особенности употребления
Особенности употребления

16 самых часто путаемых словИзучение иностранного языка – дело достаточно сложное и трудоемкое. Свои нюансы есть в грамматике, фонетике, пунктуации и, конечно же, лексике, т.е. в словарном запасе. Английский язык в этом не исключение, а напротив, отличный пример: здесь множество исключений и отступлений (неправильные глаголы, модальные глаголы и т.п.). Что же касается английской фонетики, то среди филологов даже ходит такая шутка: «Пишем Манчестер, а читаем Юнайтед и наоборот».

Многочисленным нюансам английского языка есть логические объяснения: более 600 лет официальным языком Англии был французский, позже Британская империя покорила полмира и, конечно же, каждая колония внесла свою лепту в развитие английского языка.

Однако давайте не будем вдаваться в дебри истории и рассмотрим 16 пар часто путаемых между собой английских слов и раз и навсегда их запомним, чтобы однажды не оказаться в неловкой ситуации.

Мы хотим вам посоветовать весьма удобный и качественный сервис по написанию дипломных и курсовых. О компании вы можете прочитать на данной странице - www.Univerest.ru. В компании работают только высококлассные профессионалы-педагоги, которые знают, как правильно писать дипломные.

Compliment ['kɔmplɪmənt] – пожелание, комплимент;

Complement ['kɔmplɪmənt] – добавление, дополнение

Accept [ək'sept] – принимать, допускать, соглашаться, признавать;

Except [ɪk'sept] – исключать, изымать, за исключением

Emigrate ['emɪgreɪt] - эмигрировать, выехать из страны;

Immigrate ['ɪmɪgreɪt] въезжать в страну, которая не является родной

Flair [flɛə] – вкус, талант, чутьё;

Flare [flɛə] – языки пламени

Fewer – меньше (употребляется перед исчисляемыми существительными);

Less - меньше (употребляется перед неисчисляемыми существительными);

It’s = It is – это (есть)…

Its – местоимение: его, ее.

 

Flammable ['flæməbl] – огнеопасный; легковоспламеняющийся;

Inflammable [ɪn'flæməbl] – горючее вещество

Lie [laɪ] – лежать, покоиться

Lay [leɪ] – откладывать, класть; в прошедшем времени имеет форму «lie».

Affect [ə'fekt] – влиять, оказывать воздействие

Effect [ɪ'fekt] – результат, воздействие

lose [luːz] – проигрывать

loose [luːs] – широкий, просторный

capital ['kæpɪtəl] – столица;

capitol - капитолий Здание законодательного собрания штата, обычно построено в т.н. федеральном стиле [federal style] с колоннами.

lightening ['laɪt(ə)n ɪŋ] – освещать, осветлять, сверкать;

lightning ['laɪtnɪŋ] –

молния

father ['fɑːðə] – отец, дальше (сравнительная степень от «far»);

further ['fɜːðə] – развиваться, продвигаться

illusion [ɪ'luːʒ(ə)n ] –

иллюзия, мираж;

allusion [ə'luːʒ(ə)n] – намек, указание

flaunt [flɔːnt] – выставлять на показ;

flout [flaut] – презирать; издеваться, глумиться

hung [hʌŋ] – пр.время от hang [hæŋ] – подвешивать вешать что-либо (к вещам);

hanged – пр.время; повесить человека

Предлагаем вам ознакомиться со статьей, рассказывающей, чем отличаются друг от друга глаголы "speak", "talk", "tell", "say" и когда их следует употреблять.




 

Подписка на новости сайта

 

Поиск на сайте