Статистика
Яндекс.Метрика

Дорогие читатели, теперь Вы можете зарегистрироваться на нашем форуме для обсуждения всего, что касается изучения английского языка. После регистрации Вам будут доступны все функции форума.

Главная Книги В помощь переводчику
В помощь переводчику

Линн Виссон «Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский» О книге: Линн Виссон «Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский».

Учебное пособие от Линн Виссон «Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский» уникально по своему содержанию, и созданно специально для русскоговорящих переводчиков-синхронистов. В книге рассказываются все нюансы и трудности синхронного перевода. Когда переводчику-синхронисту для качественного перевода мало только отлично знать грамматику  и обладать обширным словарным запасом английского языка, но и необходимо усвоить и познать интонацию английского языка, его произношение и стилистику. Пособие больше ориентировано на то, когда перевод осуществляется с русского на английский.
Пару слов об авторе учебника: Линн Виссон переводчик-синхронист ООН (с рус./франц. на англ.). Американка русского происхождения, профессор русского языка и литературы в Колумбийском университете.

Скачать бесплатно книгу Линн Виссон «Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский» можно здесь.

Надеемся, что книга Линн Виссон «Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский» была Вам интересна и полезна.

Успехов Вам в изучении английского языка!




 

Подписка на новости сайта

 

Поиск на сайте